Nghĩa của từ "on your last legs" trong tiếng Việt

"on your last legs" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

on your last legs

US /ɑn yʊər læst lɛɡz/
UK /ɒn jɔː læst lɛɡz/
"on your last legs" picture

Thành ngữ

đã đến lúc hỏng hóc, kiệt sức

about to fail, collapse, or die; in a very weak or poor condition

Ví dụ:
My old car is really on its last legs; I need to get a new one soon.
Chiếc xe cũ của tôi thực sự đã đến lúc hỏng hóc; tôi cần mua một chiếc mới sớm.
After working for 12 hours, I was completely on my last legs.
Sau khi làm việc 12 tiếng, tôi hoàn toàn kiệt sức.